English follows

La Coopérative funéraire du Témiscamingue vous informe du décès de Monsieur Andrew Tepiscon époux de Gladys Robinson, de Notre-Dame-du-Nord. Il est décédé le 18 septembre 2020 à l’âge de 85 ans.

Monsieur Andrew Tepiscon laisse dans le deuil son épouse Gladys Robinson ; ses enfants : Bruce, Bonnie (Steve), Beverley Ann (Joel), Betty Rose, Brenda (Tony), William (Rhonda), Robert (Crystal) et Roselyn (Corey); ses 17 petits-enfants ainsi que ses 5 arrière-petits-enfants. Il laisse également ses frères : Wallace et Jimmy de même que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Il est parti rejoindre ses parents : Joséphine et Michael ainsi que les autres membres de sa famille.

Une cérémonie privée aura lieu.

La Coopérative funéraire du Témiscamingue informs you of the passing of Mr. Andrew Tepiscon spouse of Gladys Robinson from Notre-Dame-du-Nord. He passed away on September 18^th, at the age of 85.

Mr. Andrew Tepiscon is survived by his spouse: Gladys Robinson; his children: Bruce, Bonnie (Steve), Beverley Ann (Joel), Betty Rose, Brenda (Tony), William (Rhonda), Robert (Crystal) and Roselyn (Corey); his 17 grandchildren as well as his 5 great grandchildren. He also left his brothers Wallace and Jimmy as well as many nephews, nieces, other relatives and friends. He was pre-deceased by his parents: Josephine and Michael as well as other relatives and friends.

A private ceremonie will take place.