1 septembre 1941 - 11 septembre 2023

Rouyn-Noranda: C'est avec le cœur lourd que nous vous annonçons le décès soudain de M. Carl (Carly) Clowater, décédé le 11 septembre 2023 à l'âge de 82 ans. Il part rejoindre ceux qu'il aimait;  ses parents feu Robert et feu Caroline (Dempsey); ses frères feu Robert, feu Cyril, feu Harold (Chesty), sa sœur feu Ann et son gendre feu Jim Whelan;  sa belle-mère et son beau-père feu Bruce et feu Olive Edey ainsi que plusieurs oncles et tantes, neveux et des nièces. Il était l'époux de feu Marianne (Edey), marié depuis 49 ans.

Il laisse dans le deuil sa fille Robin (Pierre) Whelan-Desjardins et sa petite-fille Kelsey (Corey) Whelan Bouwmeester ainsi que son frère Jude (Lorraine). Il laisse également dans le deuil sa belle-sœur Marilynne Clowater et son beau-frère Robert (Valérie) Edey.

Son cercle d'amis s'est rétréci avec l'âge mais il était toujours très reconnaissant envers sa nièce Hope (Gilbert) Laflamme, la famille Arko et la famille Sullivan.

Né et élevé à Rouyn-Noranda, Carl était un athlète et un amateur de sport. C'était un joueur de hockey doué qui jouait à un très haut niveau. Capitaine des Noranda Toilers NOHA Champs, il a ensuite joué pour les Tiger Cubs Juniors de Hamilton. Il était sur le point de jouer pour les Red Wings de Détroit lorsque ses obligations familiales l'ont ramené à Noranda. Il a ensuite joué dans la ligue senior et au Dow de Rouyn Noranda. Il était également un grand joueur de crosse, mais c'était au hockey qu'il excellait.

Il aimait ses chiens et gâtait constamment Sandy et Tammy.

Carl a travaillé à la fonderie Horn de Noranda, un travail épuisant, pendant 40 ans.

Il aimait visiter Jacquet River en été, la propriété de la famille Dempsey au Nouveau-Brunswick.

Ses dernières années se passèrent à L'édifice Bel Age où il aimait jouer au billard et appréciait la compagnie de ses concitoyens.

Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la

Maison de l'Envol de Rouyn-Noranda
1405 rue Perreault Est, Rouyn-Noranda, Québec
Téléphone : 819 762-7273
Site web : https://www.jedonneenligne.org/maisondelenvol/

ou

Fondation des maladies du coeur et de l'AVC

630 rue Sherbrooke Ouest, bureau 200, Montréal, Québec
Téléphone : 888 476-4636
Site web : https://www.coeuretavc.ca/impliquez-vous/faites-un-don

Carl est décédé paisiblement à l'Hôpital de l'Institut neurologique du Neuro de Montréal, avec à ses côtés sa fille Robin et sa petite-fille Kelsey.

Merci au Docteur Reid de l'Hôpital Rouyn-Noranda et à la Dre Catherine Legeault de l'Hôpital Neuro et à leur excellent personnel.

Merci pour le soutien de la famille et des amis sans qui ces jours seraient difficiles à vivre.

Selon les dernières volontés de M. Clowater il n'y aura aucune exposition ni funérailles.

L'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame de Rouyn-Noranda à une date ultérieure.

It is with heavy hearts that we announce the sudden passing of Carl (Carly) at the age of 82. He was predeceased by his parents Robert and Caroline (Dempsey), his brothers Robert, Cyril, Harold (Chesty) his sister Ann, and his son-in-law Jim Whelan. He was also predeceased by his wife Marianne (Edey) of 49 years. He was predeceased by his mother and father-in -law Bruce and Olive Edey as well as many aunts and uncles, a nephew and nieces.

He is survived by his daughter Robin (Pierre) Whelan-Desjardins and his granddaughter Kelsey (Corey) Whelan Bouwmeester as well as his brother Jude (Lorraine). He is also survived by his sister-in-law Marilynne Clowater and his

brother-in-law Robert (Valerie) Edey.

His circle of friends got smaller with age but he was ever so grateful to his niece Hope (Gilbert) Laflamme , the Arko family and the Sullivan family.

Born and raised in Noranda , Carl was an athlete and sports fan. He was a gifted hockey player competing at a very high level . Captain of the Noranda Toilers NOHA Champs , he went on to play for the Hamilton Tiger Cubs Juniors. He was on the verge of playing for the Detroit Red Wings when his family obligations drew him back to Noranda. He then played in the senior league and the Rouyn Noranda Dow. He was also a great Lacrosse player but hockey was where he excelled.

He loved his dogs and spoiled Sandy and then Tammy constantly.

Carl worked at the Noranda Mine Horne smelter ,a gruelling job, for 40 years.

He loved to visit Jacquet River in the summer, the Dempsey family homestead in New Brunswick . It was a relief from the drudgery of the mine.

His last few years were spent at L'edifice Bel Age where he loved to play pool and enjoyed the company of his fellow residents.

Carl passed away peacefully at the Neuro Montreal Neurological Institute Hospital, with his daughter Robin and his granddaughter Kelsey at his side.

Thank you to Doctor Reid at l'Hopital Rouyn-Noranda and Dr. Catherine Legeault of the Neuro Hospital and their excellent staff.

Thanks for the support of family and friends without whom these days would be hard to get through.

Carly's wishes included no funeral service and cremation. We will have a

service at the Notre-Dame cemetery before the snow flies otherwise shoveling would be required.

Donations in Carly's name can be made to the Heart and Stroke Foundation or the Maison de l'Envol, Palliative Care Home in Rouyn-Noranda.