An English message will follow

La Coopérative funéraire du Témiscamingue vous informe du décès de Madame Catherine McLaughlin épouse de Michel Presseault de Témiscaming. Elle est décédée le 8 mai 2024, à l'âge de 65 ans.

La famille de Madame Catherine McLaughlin invite parents et amis à se joindre à elle pour se recueillir le samedi 1er juin de 19h à 22h à la Coopérative funéraire du Témiscaming située au 11, rue Riordon à Témiscaming.

Madame Catherine McLaughlin laisse dans le deuil son époux Michel Presseault, ses enfants : Scott (Alanna), Kevin (Crystle), and Jamie (Michelle); ses petits-enfants; Austin, Lillee, Sheena, Alexander, Kinsley, Louanna, and Jack, de même que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. 

Vos sympathies peuvent se traduire par un don à Mission Tournesol

https://www.missiontournesol.com/

It is with a heavy heart and great sorrow that we announce the death of Catherine McLaughlin who passed away on Wednesday, May 08, 2024 at Rouyn-Noranda Hospital at the age of 65.

Catherine was born on October 07, 1958 in Témiscaming, Québec to the late Albert and Alice Perrier. She was the youngest of two children.

Catherine was mother to 3 children. She raised her children, Scott (Alanna), Kevin (Crystle), and Jamie (Michelle) with love and devotion in Temiscaming, Quebec with her husband Michel Presseault.

Catherine had a variety of different jobs throughout her life but what she loved most was spending time with friends and family, especially with her 7 grandchildren (Austin, Lillee, Sheena, Alexander, Kinsley, Louanna, and Jack).

We will be celebrating the beautiful life of Catherine at her memorial service on Saturday, June 01, 2024 from 19h00 to 22h00 at 11 Av. Riordon, Témiscaming, QC J0Z 3R0.

In lieu of flowers, donations to Mission Tournesol can be made in Catherine's name at the service.

https://www.missiontournesol.com/