1947-2023

Val-d'Or: Est décédé à son domicile le 12 novembre 2023 à l'âge de 76 ans, M. Daniel Winters, domicilié à Val-d'Or, fils de feu Bud Winters et de feu Mabel Cooper, époux de Deanna Winters.

Outre son épouse, M. Winters laisse dans le deuil ses enfants: feu Scott Winters et Tina Winters ; ses petits-enfants: Tyler Lagacé, Jonny Lagacé, Jamie Winters et Riley Winters; son arrière-petite-fille: Élianne Lagacé; ses frères et soeurs: Thomas Winters, Annette Winters et Tony Winters (Marcia Winters); ses beaux-frères et belles-soeurs; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis (es).

La famille tient à remercier Vanessa Smith, Dr. McGee, la Pharmacie Jean-Coutu et tous les infirmières pour les bons soins prodigués à domicile.

En mémoire de M. Winters, la famille vous invite à apprendre la pêche à un enfant, donner des équipements de pêche à un enfant dans le besoin ou tout simplement aller à la pêche. 

Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la

Fondation du Centre hospitalier de Val-d'Or
Case postale 715, Val-d'Or, Québec
Téléphone : 819 825-5858
Site web : https://www.jedonneenligne.org/fondationchvd/

Selon les dernières volontés de M. Winters il n'y aura aucune exposition ni funérailles.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Val-d'Or: Mr. Daniel Winters, aged 76, of Val-d'Or, son of the late Bud Winters and the late Mabel Cooper, husband of Deanna Winters, passed away at home on November 12, 2023.

In addition to his wife, Mr. Winters is survived by his children: the late Scott Winters and Tina Winters; his grandchildren: Tyler Lagacé, Jonny Lagacé, Jamie Winters and Riley Winters; his great-granddaughter: Élianne Lagacé; his brothers and sisters: Thomas Winters, Annette Winters and Tony Winters (Marcia Winters); his brothers-in-law and sisters-in-law; his nephews and nieces, as well as numerous relatives and friends.

The family would like to thank Vanessa Smith, Dr. McGee, Pharmacie Jean-Coutu and all the nurses for the good care given at home.

In memory of Mr. Winters, the family invites you to teach a child to fish, donate fishing equipment to a child in need, or simply go fishing.

Your sympathy can be expressed by a donation to the

Fondation du Centre hospitalier de Val-d'Or
P.O. Box 715, Val-d'Or, Quebec
Telephone: 819 825-5858
Website: https://www.jedonneenligne.org/fondationchvd/

In accordance with Mr. Winters' last wishes, there will be no viewing or funeral.