Avis de décès
An English message will follow
C’est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de M. Hugues St-Martin, âgé de 86 ans, époux de feu Claudette Lemire, fils de feu M. Georges St-Martin et de feu Mme Henriette Lefebvre.
La famille de Monsieur Hugues St-Martin invite parents et amis à se joindre à elle pour se recueillir le samedi 16 mars de 13h à 15h30 à la Coopérative funéraire du Témiscamingue située au 67, rue Des Oblats Nord à Ville-Marie. Les funérailles auront lieu ce même jour à l'église de Ville-Marie à 16h.
Il laisse dans le deuil ses enfants : Francine (David Gagné), Manon (Barry Ésau), et Danielle; ses petits-enfants : Mélina, Maxime (Kym), Michaël (Kim), Bryan (Catherine), Matthieu, Marisol et Coralie et ses arrière-petits-enfants : Béatrice, Caleb, William, Loïck, Jacob, Ariel, Charlie, Liam, Noam et Cody.
Il laisse aussi dans le deuil ses sœurs: Madeleine (feu Marcel) et Monique (feu Jean-Paul), plusieurs beaux-frères et belles-sœurs, neveux, nièces, et amis de longue date.
L’ont précédé ses frères, Pierre (Georgette), Jacques (Lise), Paul (Monique), Charles (Monic), et Louis.
Vos sympathies peuvent se traduire par un don à la fondation des maladies du coeur.
Merci à tout le personnel de l’Hôpital de Ville-Marie pour leur dévouement et les bons soins.
It is with great sadness that we announce the death of Mr. Hugues St-Martin, aged 86, husband of the late Claudette Lemire, son of the late Georges St-Martin and the late Henriette Lefebvre.
Family and friends are invited to pay their respects on Saturday, March 16 from 13:00-15:30 at the Coopérative funéraire du Témiscamingue located at 67, Rue Des Oblats Nord in Ville-Marie. The funeral will be held at 16:00 at the church in Ville-Marie.
Mr. St-Martin leaves behind his children : Francine (David Gagné), Manon (Barry Esau), and Danielle; his grandchildren: Mélina, Maxime (Kym) Michaël (Kim) Bryan (Catherine), Matthieu, Marisol and Coralie and his great-grandchildren: Béatrice, Caleb, William, Loïck, Jacob, Ariel, Charlie, Liam, Noam and Cody.
He also leaves behind his sisters : Madeleine (late Marcel) and Monique (late Jean-Paul), several brothers-in-law and sisters-in-law nephews, nieces, and long-time friends.
Predeceased by his brothers, Pierre (Georgette), Jacques (Lise), Paul (Monique), Charles (Monic) and Louis.
The family invites you to make a donation to the Heart and Stroke Foundation.
Thank you all the staff at the Ville-Marie hospital for their dedication and excellent care.
