ENGLISH FOLLOWS

La Coopérative funéraire du Témiscamingue vous informe du décès de Madame Jeannette Cousineau, épouse de feu Roland Beaupré de Témiscaming.  Elle est décédée le 22 novembre 2023 à l’âge de 89 ans. 

Elle laisse dans le deuil ses enfants : Denise, Jacques, Suzette et Rollande (Guy), ses petits-enfants : Pascale (Marie Eve), Shannon, Claudia (Steve), Chantal (Alain), Eric (Michelle) et Kevin (Claudie), ses arrière-petits-enfants : Christian, Léa, Samuel, Isabelle, Liam, Ella, Lucas, Mikas, Tomas, Aaron, Isaac et Shyla.  Elle laisse également sa sœur Micheline, ainsi que plusieurs belles-sœurs, neveux, nièces autres parents et amis.

La famille invite parents et amis à se joindre à elle pour se recueillir le vendredi 1er décembre de 19h00 à 21h00 et le samedi 2 décembre de 9h00 à 10h30 à La Coopérative funéraire du Témiscamingue situé au 11, rue Riordon à Témiscaming.  Les funérailles suivront à 11h00 à l’église Ste-Thérèse de Témiscaming. 

Elle est partie rejoindre ses parents : Marguerite Dupelle et Donat Cousineau ainsi que son petit-fils Jake.

La famille tient à dire un merci spécial aux médecins, aux infirmières et infirmiers et au personnel de soutien du CHSLD de Témiscaming-Kipawa pour les bons soins exceptionnels prodigués à leur mère. 

En guise de sympathie, vous pouvez faire un don en sa mémoire au Groupe Sourire et Partage de Témiscaming. 

The Temiscamingue Funeral Coop informs you of the passing of Mrs. Jeannette Cousineau, wife of the late Roland Beaupré from Temiscaming. She passed away on November 22nd, 2023 at the age of 89.

She leaves behind her children: Denise, Jacques, Suzette and Rollande (Guy), her grandchildren: Pascale (Marie Eve), Shannon, Claudia (Steve), Chantal (Alain), Eric (Michelle) and Kevin (Claudie), her great-grandchildren: Christian, Léa, Samuel, Isabelle, Liam, Ella, Lucas, Mikas, Tomas, Aaron, Isaac and Shyla. She also leaves her sister Micheline as well as several sisters-in-law, nephews, nieces, other relatives and friends.

The family invites relatives and friends to join them on Friday, December 1st. from 7:00 p.m. to 9:00 p.m. and Saturday, December 2nd. from 9:00 a.m. to 10:30 a.m. at the Temiscamingue Funeral Coop located at 11, Riordon street in Temiscaming. The funeral will follow at 11:00 a.m. at Ste-Theresa Church in Temiscaming.

She left to join her parents: Marguerite Dupelle and Donat Cousineau, several brothers and sisters, and her grandson Jake.

The family would like to say a special thank you to the doctors, nurses, and the supporting staff at the Temiscaming-Kipawa CHSLD for the wonderful care provided to their mother.

As an expression of sympathy, you can make a donation in her memory to Groupe Sourire et Partage of Temiscaming.