10 septembre 1983 - 2 juin 2023

Eastmain: Est décédé paisiblement à Timmins en Ontario, le 2 juin 2023 à l'âge de 39 ans, M. Michael James Etapp, domicilié à Eastmain, fils de Sarah Etapp et beau-fils de James Mayappo.

Outre sa mère et son beau-père, M. Etapp laisse dans le deuil sa soeur Cherish Mayappo et son frère Meyobin Mayappo; ses tantes et ses oncles, ses cousins ainsi que de nombreux parents et amis (es).

M. Etapp sera exposé à la Coopérative funéraire de l'Abitibi du 431, 10e Avenue à Senneterre le mardi 20 juin 2023, de 10 h à 12 h et de 13 h à 14 h 30.

Une cérémonie aura lieu le mardi 20 juin 2023 à 14 h 30 à la chapelle de la Coopérative funéraire de l'Abitibi de Senneterre.

L'inhumation aura lieu au cimetière St-Louis de Senneterre à une date ultérieure.

_________________________________________________________________________________________________

September 10, 1983 to June 2nd, 2023

Eastmain: Michael James Etapp peacefully passed away in Timmins Ontario on June 2nd, 2023. 

He is survived by his mother Sarah Etapp, his stepfather James Mayappo, his sister Cherish Mayappo and his brother Meyobin Mayappo, his aunts and uncles, cousins and many friends. 

Public viewing on Tuesday June 20th, from 10am to 12pm and from 1pm to 2:30pm.

Funeral service at 2:30pm which will take place at the Coopérative funéraire de l'Abitibi of Senneterre chapel at 431, 10th Avenue, Senneterre.