English follows

La Coopérative funéraire du Témiscamingue vous informe du décès de Monsieur Rhéal Goulet, époux de Madame Andrée Beauchemin, de Témiscaming. Il est décédé le 4 janvier 2020 à l’âge de 83 ans.

La famille de Monsieur Rhéal Goulet invite parents et amis à se joindre à elle, le samedi 25 janvier à compter de 10h, à l’église Ste-Thérèse de Témiscaming. Les funérailles auront lieu à 11h.

Monsieur Rhéal Goulet laisse dans le deuil son épouse Andrée Beauchemin; ses enfants : Éliane (Jean Goyette), Lucie (Jacques Gingras) et Paul (Manon Larochelle-Goulet); ses petits-enfants : Éric Goulet, Émilie Goulet, Jonathan Goulet et Pier-Olivier Gingras; ses arrière-petits-enfants : Lexa Goulet et Xzavier Goulet de même que plusieurs autres parents et amis. Il est parti rejoindre ses parents Ernest Goulet et Rhéa Malette ainsi que ses sœurs : Pauline Goulet Vaillancourt et Laurette Goulet Séguin.

La famille vous invite à faire un don à l’Institut de cardiologie de Montréal (https://www.icm-mhi.org/fr/fondation/je-donne)

Pour faire parvenir vos messages de sympathie, vous êtes invités à visiter notre site Web au www.maisonrobertetfils.com

La Coopérative funéraire du Témiscamingue informs you of the passing of Mr. Rhéal Goulet, spouse of Mrs. Andrée Beauchemin, from Temiscaming. He passed away on January 4^th, at the age of 83 years old.

Mr. Rhéal Goulet’s family invites relatives and friends to join them at Ste. Theresa’s church on Saturday, January 25th, 2020 from 10 a.m. to 11 a.m. The funeral mass will take place at 11 a.m.

Mr. Rhéal Goulet leaves his wife Andrée Beauchemin, his children: Éliane (Jean Goyette), Lucie (Jacques Gingras) and Paul (Manon Larochelle-Goulet); his grandchildren: Éric Goulet, Émilie Goulet, Jonathan Goulet and Pier-Olivier Gingras; his greatgrandchildren: Lexa Goulet and Xzavier Goulet as well as many other relatives and friends. He was predeceased by his parents: Ernest Goulet and Rhéa Malette; his sisters: Pauline Goulet Vaillancourt and Laurette Goulet Séguin.

Online condolences at www.maisonrobertetfils.com