English follows

La Coopérative funéraire du Témiscamingue vous informe du décès de Monsieur Stéphane Bernier de Winneway. Il est décédé le 27 février 2020 à l’âge de 50 ans.

La famille de Monsieur Stéphane Bernier invite parents et amis à se joindre à elle pour se recueillir, le lundi 2 mars à l’église de Winneway à compter de 13h. Le mardi 3 mars, l’église sera ouverte toute la journée. Le mercredi 4 mars, l’église sera ouverte à compter de 9h. Les funérailles auront lieu à l’église de Winneway, le mercredi 4 mars à 14h.

Monsieur Stéphane Berner laisse dans le deuil ses enfants : Anthony (Kim), Stéphanie (Sheen), Tyrone (Nikita), William, Watson, Mason et Rosie; ses petits-enfants : Keyton, Cynthia, Alannah, Tanisha, Vincent et Evelyne. Il laisse également sa sœur : Sylvie Hunter (Adam), son amie Beverly Rodgers de même que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, autres parents et amis. Il est parti rejoindre ses parents : Thérèsa Polson et Claude Bernier ainsi que son petit-enfant : Grayson.

Pour faire parvenir vos messages de sympathie, vous êtes invités à visiter notre site Web au www.maisonrobertetfils.com.

La Coopérative funéraire du Témiscamingue informs you of the passing of Mr. Stephane Bernier from Winneway. He passed away on February 27^th, 2020 at the age of 50.

Mr. Stephane Bernier family invites relatives and friends to join them on Monday March 2^nd, from 1 p.m. at Winneway’s church. Tuesday, March 3^rd, viewing all day long. Wednesday, March 4^th, the viewing will take place at 9 a.m. The funeral mass will take place on Wednesday, March 4^th, at 2 p.m.

Mr. Stephane Bernier is survived by his children: Anthony (Kim), Stephanie (Sheen), Tyrone (Nikita), William, Watson, Mason and Rosie; his grandchild: Keyton, Cynthia, Alannah, Tanisha, Vincent and Evelyne. He also left his sister: Sylvie Hunter (Adam), his friend: Beverly Rodgers as well as many uncles, aunts, nephews, nieces, other relatives and friends. He was pre-deceased by his parents Theresa Polson and Claude Bernier and his grandchild: Grayson.

Online condolences at www.maisonrobertetfils.com