ENGLISH FOLLOWS

La Coopérative Funéraire du Témiscamingue vous informe du décès de Madame Thérèse Bastien Turner, épouse de feu Gordon Turner de Témiscaming. Elle est décédée 19 mars 2022 à l’âge de 84 ans.

Une célébration de vie aura lieu le 16 avril 2022 de 12h à 16h à la Coopérative Funéraire du Témiscaming situé au 11 rue Riordon à Témiscaming. Il n’y aura pas de messe.

Madame Thérèse Bastien Turner laisse dans le deuil ses enfants : Susan (Larry), Barbara (John), David (Pascale) et Jason (Nicole), ses 8 merveilleux petits-enfants : Mélanie (Sébastien), Kevin (Amanda), Eric (Heidi), Kelly, Elliot (Brianne), Reilly (Brittany), Evelyn et Genevieve, ainsi que 4 arrière-petits-enfants : Brody, Macie, Cohen et Levi.

Ele laisse également ses frère et sœurs : Alex, François, Jim, Mariette, Lise, Edna, Betty et Lucille, la famille McGuire, son beau-frère et sa belle-sœur : Fred et Esther Turner, plusieurs neveux, nièces autres parents et amis.

Thérèse manquera beaucoup à ses amis (es) de la Résidence.

Elle est partie rejoindre son mari : Gordon Turner, ses parents : Émile et Évangeline Bastien, ainsi que ses sœurs, Louise et Jacqueline.

La famille vous invite à faire un don à l'Institut de Cardiologie de l'Université d'Ottawa (https://foundation.ottawaheart.ca/fr/)

It is with profound sadness that we announce the passing of our beloved mother, Thérèse Bastien-Turner, in her 85^th year, on March 19^th at the Ottawa heart Institute. Thérèse is predeceased by her loving husband Gordon Turner, her parents Emile and Evangeline Bastien, as well as her sisters Louise and Jacqueline.

She leaves behind her 4 loving children, Susan (Larry), Barbara (John), David (Pascale) and Jason (Nicole). Her 8 beautiful grandchildren Mélanie (Sébastien), Kevin (Amanda), Eric (Heidi), Kelly, Elliot (Brianne), Reilly (Brittany), Evelyn and Genevieve. Also continuing her legacy are her 4 great-grandchildren Brody, Macie, Cohen and Levi.

Thérèse also leaves behind her loving and caring brothers and sisters Alex, François, Jim, Mariette, Lise, Edna, Betty and Lucille, her beloved McGuire relatives, her brother and sister in-law Fred and Esther Turner, many nieces and nephews, family and friends.

Thérèse will be dearly missed by her friends from Les Residences.

A celebration of life will be held on April 16^th from 12 to 4pm, at the Perron funeral home in Témiscaming, QC. No mass will follow.

Donation to University of Ottawa Heart Institute would be greatly appreciated (https://foundation.ottawaheart.ca/)