Mardi, 26 novembre 2024

Avis de décès

Partager cet avis
23 août 2021 ‐ Val-d'Or
Trong Dam Tran

Décédé à l'hôpital Général de Montréal le 23 Août 2021, M. Trần Trọng Đàm, né au Việt Nam et domicilié à Val d'Or, laisse dans le deuil son épouse: Mme Trần Như Tuyết; son fils Trần-Lê Hồng Phúc, sa brû Dương Chi Thủy; sa petite-fille Trần-Lê Tâm Như Victoria , son petit-fils Trần-Lê Hồng Đức Denali ainsi que ses soeurs et frère au Vietnam, en Allemagne et aux États-Unis.

La famille remercie tout le personnel et les médecins de l'hôpital de Val d'Or et de l'hôpital Général de Montréal pour les bons soins que M. Đàm Trần a reçus.

La famille veut aussi sincèrement remercier, au nom de M. Đàm Trần, tous les fidèles clients qu'il a eu l'occasion de servir tout au long de ces années à Val d'Or.

L'exposition se fera le mardi, 31 Août 2021 de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00 au salon funéraire Blais de Val d'Or.

Une cérémonie privée selon les rites bouddhistes aura lieu le lendemain au salon et suivra la crémation.

Il vous sera possible d'assister à la cérémonie à distance, cette dernière sera disponible à partir du 1 septembre 2021, 11 h, en cliquant sur le lien suivant :

https://www.residence-funeraire.coop/avis-de-deces/trong-dam-tran-202847/

Prière de ne pas envoyer des fleurs. Envoyez plutôt vos dons à la Fondation de l'hôpital de Val d'Or ou/et de l'hôpital Général de Montréal.