Le séjour de deux motoneigistes américains aura coûté beaucoup plus cher que prévu alors qu’ils ont été interceptés en grand excès de vitesse par la Sûreté du Québec dans un sentier fédéré. Les policiers de Lebel-sur-Quévillon ont intercepté les deux individus, âgés dans la cinquantaine, près de la route 113 dans le secteur de la Baie-James.

Le premier motoneigiste a été capté au cinémomètre à 150 km/h alors que la vitesse était limitée à 70 km/h dans le secteur et le second a été intercepté à 121 km/h. Ils repartent respectivement avec des constats d’infraction de 1546$ et 817$.