Un imposant convoi militaire circulera entre Saint-Hubert et Pikogan dès demain le 10 janvier.
Il s’agit du 34e Bataillon de Services du Canada qui effectuera un exercice d’entraînement avec une vingtaine de véhicules des Forces armées canadiennes.
« Différents véhicules légers et lourds seront utilisés et seront clairement identifiables comme des véhicules militaires; ils se déplaceront en convoi, ce qui pourrait ralentir la circulation et causer du bruit de manière temporaire. Ce convoi ne posera aucun danger pour le public », a précisé le département des affaires publiques des Forces.
Le déplacement de plus de 600 km s’échelonnera sur deux jours, du 10 au 12 janvier.
« Il permettra aux opérateurs de ces véhicules de maintenir leurs compétences à jour dans un contexte réaliste et de s’entraîner pour se déployer en vue de supporter toute opération qui leur est confiée », a ajouté les Forces armées.
