Thème: La polarisation. Épisode enregistré le 22 juillet 2021, dans le cadre du FRIMAT à la Cabane de Val-d’Or, avec les invités Émile Bilodeau, Virginia Pésémapéo Bordeleau et Alex Pic. Les nouvelles régionales: Des nouvelles de nous (!) Ge, tu elles: L’édito de Geneviève: « Marcher sur des oeufs sur de la glace mince » De la ben belle visite: Virginia Pésémapéo Bordeleau Rayon X: Et c’est pas fini, la chanson-thème de Star Académie Performance: Je me souviens, Émile Bilodeau De la ben belle visite: Émile Bilodeau Le plus jeune commence: Connaissez-vous Senneterre? Quand pensez-vous? La polarisation et le rôle de l’allié. Performance: Il le faut, Alex Pic De la ben belle visite: Alex Pic 9 à 3: La naissance du Christ Nostalgie: Conservatoire en temps de pandémie Cochonnerie: Tartinade de noisettes et débats internets. Cet épisode est enregistré dans le cadre de la soirée TVC 9 du FRIMAT. Merci aux précieux partenaires de Quand pensez-vous: * La Société St-Jean-Baptiste de l’Abitibi-Témiscamingue * Adama Productions * Québec Studio * Marie-Claude Robert photographe * Studio Lachapelle Animation: Francis Murphy, Geneviève Béland et Paul-Antoine Martel; Réalisation: Francis Murphy; Narration: Yolette Lévy; Image sonore: Bernard Boulanger et Le Carabine; Technique: Richard Drolet et François Lachapelle; Régie, recherche et logistique: Karine Murphy et Stéphanie Poitras. Extraits musicaux entendus: Comment ça va Marc Hamilton, JohnE-5 
 JohnE-5 © Tacca Musique, 2007 Chalet, Comment debord 
 Comment debord © Les Disques Audiogramme inc., 2020 Tokébakicitte, Jérôme 50 
 Tokébakicitte © Bravo musique, 2021 Riel, Willie Dunn Willie Dunn (1971) © Light In The Attic Records, 2021 
Et c’est pas fini (version 2020), Star Académie 
Et c'est pas fini (Version 2020) © Musicor, 2020 

 Et c’est pas fini, Star Académie 
 Star Académie 2003 © Musicor, 2003 Et c’est pas fini, Emmanuelle 
 Et c'est pas fini © Sol 7, 1973 La jungle du capital, Émile Bilodeau 
 La jungle du capital (Single) © Bravo musique, 2021 Je me souviens, Émile Bilodeau 
Petite nature © Bravo musique, 2021 
Ciel bleu, Bon enfant 
 Diorama © Duprince, 2021 
 Il le faut, Alex Pic Il le faut (single) © 117 Records, 2020 Payer le prix, Alex Pic 
 Payer le prix (single) © 117 Records, 2021 
 Yory ni, TEKE::TEKE 
 Shirushi © Kill Rock Stars, 2021 Les gens, Robert Robert 
 Silicone Villeray © Chivi Chivi, 2021